November 19, 2010

一队海军士兵踏上“阿甘马拉松” 跑步穿越美国

一队海军士兵踏上“阿甘马拉松” 跑步穿越美国

凯蒂·康诺利报道

英国广播公司新闻 华盛顿

队员们跨越终点线的一刻,人们用热烈的欢呼和喝彩迎接他们的到来。

从纽约到加利福尼亚,六名来自英国和美国的军人为了给受伤的退伍老兵筹集善款,已经完成了横穿美国的马拉松之旅,英国广播公司的凯蒂·康诺利报道。

戴米恩·托德上士甚至并不喜欢跑步。“我讨厌跑步。我对跑步简直是厌恶得不得了,”他这样对记者说。

然而他却刚刚带领一支由五位水兵和一位英国陆军士兵组成的队伍,跑完了横穿美国的马拉松之旅。这场艰难的长途跋涉历时八周,全程达到了3530英里,途中队员们穿过了3个沙漠,4个时区,10条山脉,16个州和789座城市。

根据电影《阿甘正传》,托德上士把这次长跑命名为“阿甘马拉松”,因为电影中的主人公正是跑步横穿了美国大陆。14年前,托德上士第一次看这部电影的时候就喜欢上了这个主意,他将这个看起来有些不切实际的念头埋藏在心底,留待将来的某个日子再去实现。

而这个日子就在2007年的圣诞节前夕到来了,这一天,身在阿富汗的英国皇家海军陆战队士兵马克·阿姆罗德踩上了一颗地雷,从此失去了双腿和一条手臂。

参加这场马拉松的队员们正从停靠在曼哈顿港口的“勇敢号”启程

像阿姆罗德这样的肢残人士的勇气和力量深深地鼓舞了托德上士,这又让他想起了“阿甘马拉松”,他觉得可以把马拉松当做为受伤的退伍军人筹集捐款的办法。

他们的队伍由六位成员组成——五位英国军人和一位美国军人,他们于9月10日从停靠在纽约市的“勇敢号”启程,最终于11月11日在加州的圣塔莫尼卡码头结束全程,而这一天正是荣军纪念日,也是退伍军人节。

不论阴晴雨雪,不论身处何地,队员们每天都跑过长达88英里的路程,平均速度至少为每英里10分钟。

通常,由一位队员跑完至少10英里路程,然后另一位队员接着跑。就这样,他们每天都用接力的形式跑10个小时。

令人精疲力竭的壮举

其他的日子里,他们会尝试挑战自己的纪录。唯一的一名美国海军军士长查尔斯·帕迪拉就创下了一天之内跑85英里(137公里)的个人最好成绩,而这引起了一场跨越大西洋的友谊赛。

詹姆斯·马佐尼·道尔顿上士不甘屈居于自己的美国队友之下,他在一天内跑了86英里。在他的英国同伴的怂恿下,他在19.5小时内完成了这段路程。他到半夜跑完的时候,已经是精疲力竭了,于是不得不让托德上士把他搬回到床上去。

通常,阿姆罗德每天至少要跑一英里

阿姆罗德戴着义肢,一般情况下每次只是疲惫地跑完1英里就休息。他的义肢没有膝关节,所以他只能依靠略显僵直的大腿来跑步,而用这种方式要比普通人跑起步来费力得多。

在参加阿甘马拉松的过程中,他身体的健康和耐力都有了惊人的提高,有时他甚至能一口气跑完5英里。

就在即将离开英国的时候,托德上士的跟腱撕裂让他不能再跑步了。在长跑接力中,他用一辆手动的卧式自行车代替双腿行进,他还深情地给自己的车取了昵称,叫“阿基里斯”。

“我想说,现在我的上半身真是非常健美,“他开玩笑地说道。现在,他已经减掉了11磅(5公斤)的体重。

队员们每人每天必须摄入6000卡路里的热量,为此他们几乎什么都要吃——巧克力棒,曲奇饼,比萨饼。即便是这样,另一名队员劳埃德·伦纳下士还是减掉了25磅(11公斤)的体重。

在这支队伍中,只有马佐尼·道尔顿上士在此前曾跑过马拉松,而每个队员在这次“阿甘马拉松”中要跑的路程都相当于普通马拉松全程的34倍。托德上士说,他特地挑选了这些没有长跑经验的队员,这样才能使这场义举给人们留下更深刻的印象。

失去双腿和一臂的海军战士马克·阿姆罗德是使人们最初发起“阿甘马拉松”的灵感来源,然而遗憾的是,这场义举却未必能达成预期的筹款目标

永不言弃

令人遗憾的是,尽管他们有着惊人的毅力,“阿甘马拉松”还是没能达到他们预想的筹款效果。

“我们的每个队员都至少受过一次伤,”海军战士杰米·乔布森上周在马拉松博客上这样写道。

“每天早晨醒来,我们能感觉到的第一件事就是骨头的疼痛,每晚睡前也是一样。我们队友的脚起了水泡,皮肤下面打着钢板,我们的脚踝和膝盖都嗑嗑作响,我们的脚后跟都青肿着,还有队员得了感冒……这个清单可以一直列下去,但是我想简单说,就是我们浑身上下都在疼痛着。然而,如果我们没有为承诺的慈善机构筹到足够的善款,这一切就都白费了。”

在阿甘马拉松沿途经过的社区中,人们都欢呼着为他们加油

但是托德上士说,他的头脑中从来没有闪现过放弃的念头,不论是在西弗吉尼亚州110华氏度(43摄氏度)的湿热天气里奔跑着上山,在加州寒冷的夜晚被冻伤手指,还是在新墨西哥州的暴风雨中挣扎着前进,他都没有想过放弃。

他的精神被他遇到的人们不断鼓舞着,也因为沿途社区中人们的慷慨而振作——他们为队员们提供了食物、住所,并且慷慨捐款。

在他的记忆中,有跑过胡佛水坝时被人群欢呼迎接的辉煌,也有因在下山的时候轮胎漏气而无缘驶过期待已久的切萨皮克湾大桥的遗憾。

然而,一个阿肯色州人却有幸在托德上士心中留下了最深刻的印象。那个人在了解到阿甘马拉松的背景之后,转过身对托德上士说:“你是我见过的最不平凡的人。”

听到有人对自己的努力做了这样积极的肯定,疲惫到崩溃边缘的托德上士只做出了一个反应:他哭了。